有问题要问
主　　题： buffering
作　　者：
 lizhu
语　　言：
 英语-->日语
行业领域：
 工程/技术
难　　度：
 简单
问题点数：
 5
回复次数：
 5  
发表时间：
 2007-04-12 19:43:36
排序方式：

buffering
回复人：小幽        2007-04-12 21:30:49    

…の衝撃を和らげる


…を緩和する
得分答案    TOP
回复人：majime        2007-04-12 21:59:11.0    
缓冲
    TOP
回复人：milk        2007-04-13 18:22:14.0    





…の衝撃を和らげる


…を緩和する
    TOP
回复人：faith        2007-04-14 11:10:07.0    
バッファ
    TOP
回复人：深圳市约翰翻译有限公司        2010-07-31 15:05:35.0    
    TOP
 
    
答案已确认，得分纪录：小幽(5);
上一问题:  buffering
 

你可以对此问题继续提出你的观点，但由于已经结贴，将不再参与得分，只能获得自然得分2分

我要继续回复：   用户名：  还没注册?   密　码：  忘记密码?  

  


 
首页 | 免费发布工作 | 我的资料 | 翻译工具 | 网站帮助 | 免责声明 | 关于我们 | 联系方式 | 网站地图 | 帮我们改进 | 随你译翻译
ICP沪B2-20060156 译心译意翻译网 版权所有 2008 Copyright 2008 1x1y.com.cn